* 옵션선택의 A,B,C,D 알파벳은 제품 등급이 아니며 ,

단순히 구분을 위한 기호로 사용되었음을 말씀드립니다. * 

아라비아핀란드 파주 슈가볼
Arabia Finland Paju sugar bowl

제조사 : Arabia Finland
디자이너 : Anja Jaatinen- Winquist
사이즈 : 지름 - 7cm, 뚜껑포함 높이 - 9.5cm
제작연대 : 1969-1973년대
제조국 : 핀란드

아라비아핀란드 파주 슈가볼이여요.

너무 귀여운 디자인의 파주 슈가볼이여요.

파주처럼 컵 아래에 굽이 있는 아라비아핀란드 제품은

모두 이 디자인과 같은 슈가볼이 생산 되었는데요.

사진으로도, 실제로 보아도 너무 귀여운 모양이랍니다.

실제 티타임에서 슈가볼로나 간식을 담는 용도로 사용하셔도 좋겠지만

선반 위에 예쁘게 장식 하셔도 좋을 것 같고,

작고 소중한 물건들을 넣어두는 보관함으로 사용하셔도

좋을 것 같아요.

너무 귀여워서 데려온 아이들이여요.

총 2개 입고 되었어요.

상태는 완전 새것같이 아주 깨끗한 상태랍니다.

사진이랑 설명 잘 보시고 옵션 선택해 주세요.

A.

실사용되던 제품이라 스크래치 있긴 하지만

사용감 느껴지지 않아요.

완전 깨끗한 상태랍니다.

슈가볼 내부, 뚜껑 내부에 스크래치 전혀 보이지 않아요.

슈가볼 외부와 뚜껑 외부에도

별 다른 눈에 띄는 사용감 없이

아주 깨끗하고 예쁜 상태여요.

컨디션은 걱정하지 않으셔도 되어요.

유약상태 좋구요.
광택도 아주 좋답니다.
매끈매끈 반짝반짝해요.

핸드메이드,핸드페인팅 된 제품이라 작은 점,기포자국,
모래알만한 크기의 작은 돌기 있을 수 있으니 사진 잘 봐주세요. 

슈가볼 내부에 기포자국 보여요.

슈가볼 입구 부분에 스크래치 몇 개씩 있어요.

외부에 기포자국 있어요.

파란 색 부분을 기울여서 보면 어떤 무늬같은 것이 보이는데요.

이건 파주의 페인트가 가마 안에서 반응하여 생긴 흔적이랍니다.

핸드 페인팅 제품에서 아주 흔히 보이는 흔적이여요.

로즈마린이나 발렌시아 등 핸드페인팅이 많이 들어간 제품에서

종종 보인답니다.

전혀 걱정하지 않으셔도 되어요.

실제로 보시면 아주 자연스러워요.

슈가볼 굽 부분에 제조공정 중 모래알 같은 것이 붙어 있어요.

뚜껑에 기포자국들 있어요.

뚜껑 테두리 핸드 페인팅 부분에도

가마 속에서 페인트와 유약이 반응한 흔적이 있어요.

뚜껑 내부 굽쪽에 모래알 크기의 작은 돌기가 있어요.

파주의 모든 패턴은 핸드 페인팅 되었답니다.

그래서 패턴의 모양은 모두 조금씩 다 틀려요.

동글동글 귀여운 패턴이 사랑스러워요.

귀여운 파주 슈가볼을 만나보세요.

B.

실사용되던 제품이라 스크래치 있긴 하지만

사용감 느껴지지 않아요.

완전 깨끗한 상태랍니다.

슈가볼 내부, 뚜껑 내부에 스크래치 전혀 보이지 않아요.

슈가볼 외부와 뚜껑 외부에도

별 다른 눈에 띄는 사용감 없이

아주 깨끗하고 예쁜 상태여요.

컨디션은 걱정하지 않으셔도 되어요.

유약상태 좋구요.
광택도 아주 좋답니다.
매끈매끈 반짝반짝해요.

핸드메이드,핸드페인팅 된 제품이라 작은 점,기포자국,
모래알만한 크기의 작은 돌기 있을 수 있으니 사진 잘 봐주세요. 

볼 내부 바닥이 아주 살짝 오목한 모습이여요.

눈으로 볼 때는 전혀 아무렇지 않은데

손으로 만지면 살짝 오목한 느낌이여요.

슈가볼 내부 벽 부분에 기포자국들이 있어요.

볼 외부에 기포자국들 있어요.

파란 색 부분을 기울여서 보면 어떤 무늬같은 것이 보이는데요.

이건 파주의 페인트가 가마 안에서 반응하여 생긴 흔적이랍니다.

핸드 페인팅 제품에서 아주 흔히 보이는 흔적이여요.

로즈마린이나 발렌시아 등 핸드페인팅이 많이 들어간 제품에서

종종 보인답니다.

전혀 걱정하지 않으셔도 되어요.

실제로 보시면 아주 자연스러워요.

볼 굽 부분에 제조공정 중 살짝 페인트가 묻은 듯한 자국이 있어요.

뚜껑에 아라비아핀란드 스티커가 그대로 붙어있는 모습이여요.

뚜껑 테두리 부분에 기포자국, 제조공정 중 생긴 흔적이 있어요.

뚜껑 내부에 일자 모양의 자국이 보이는데요.

저건 깨끗하게 지워지는 것이랍니다.

급히 사진을 찍느라 미처 지우지 못하고 촬영되었어요.

발송할 땐 깨끗하게 지우고 보내드릴 거여요.

뚜껑 내부에 아주 작은 기포자국 다수 보여요.

유약이 살짝 까슬까슬하게 발린 느낌이여요.

뚜껑 테두리 부분에 모래알 크기의 작은 돌기가 있어요.

파주의 모든 패턴은 핸드 페인팅 되었답니다.

그래서 패턴의 모양은 모두 조금씩 다 틀려요.

동글동글 귀여운 패턴이 사랑스러워요.

귀여운 파주 슈가볼을 만나보세요.

* 제조공정중에 생긴 기포, 미세한 흰점/까만점, 기타 다른색의 점 있을 수 있어요.

* 제조공정이 지금과는 다르기때문에 미세한 결이나 유약 흘러내림이 보이거나 할 수 있어요. 

* 빈티지 그릇은 절대 전자렌지나 식기세척기에 넣지 마세요. 파손의 이유가 될 수 있어요.

* 아주 가벼운 스크래치는 사진에 잘 보이지 않을 수 있으니, 꼭 설명과 사진을 함께 봐 주셔요.